| Imię i nazwisko |
Eugeniusz Warzyński |
| Urodz. |
13 sier. 1903 |
Płock, mazowieckie, Polska |
- Tłum. z j. rosyjskiego
Działo się w mieście Płocku Sierpnia dziesiątego/ dwudziestego trzeciego dnia, tysiąc dziewięćset trzeciego roku o godzinie piątej po południu. Zjawił się Walerian Warzyński, trzydzieści trzy lata liczący, szewc w Płocku mieszkający w towarzystwie Dawida Pradzickiego, czterdzieści dwa lata mającego szewca i Henryka Ziemisławskiego, dwadzieścia jeden lat liczącego krojczego, obu w Płocku zamieszkujących i okazali nam niemowlę płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono w Płocku na ulicy Stary Rynek w domu pod numerem siedemnastym Lipca trzydziestego pierwszego/ Sierpnia trzynastego dnia, roku bieżącego o godzinie dziewiątej wieczorem z prawnej jego żony Apolonii z Kozłowskich, dwadzieścia trzy lata liczącej. Niemowlęciu temu na Chrzcie Świętym onego czasu przez księdza Macieja Ste(…) Wikariusza Płockiej Parafii odbytym, nadano imię Eugeniusz, a rodzicami chrzestnymi jego byli Dawid Pradzicki i Julia Górecka.
Akt ten stawającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany, Nami tylko podpisany został.
Utrzymujący akta Stanu Cywilnego ks. (…)
|
| Chrzest |
23 sier. 1903 |
Płock - Bazylika katedralna Wniebowzięcia NMP, mazowieckie, Polska |
| Zgon |
02 wrz. 1903 |
Płock, mazowieckie, Polska |
- Tłum. z j. rosyjskiego
Działo się w mieście Płock Sierpnia dwudziestego pierwszego/Września trzeciego dnia, tysiąc dziewięćset trzeciego, o godzinie jedenastej rano. Stawił się Walerian Warzyński, trzydzieści trzy lata liczący, szewc i Jan Czachowski pięćdziesiąt laaat mający, kościelny służący w Płocku obaj mieszkający i oznajmili, że dnia wczorajszego, roku bieżącego o godzinie dwunastej wieczorem zmarł w Płocku na ulicy Stary Rynek, w domu pod numerem siedemnastym Eugeniusz Warzyński trzy tygodnie liczący od urodzenia, syn stawającego Waleriana i Antoniny z Kozłowskich, małżonków Ważyńskich, urodzony w Płocku i tamże przy rodzicach mieszkający.
Po naocznym stwierdzeniu zgonu Eugeniusza Warzyńskiego, akt ten stawającemu i świadkowi niepiśmiennym przeczytano i Nami tylko podpisano.
Utrzymujący Akta Stanu Cywilnego ksiądz podpis nieczytelny
|
| wiek |
0 lat |
| Pogrzeb |
03 wrz. 1903 |
Płock - cmentarz katolicki, mazowieckie, Polska |
| Nagrobki |
Prześlij zdjęcie nagrobka |
| ID osoby |
I4173 |
Marciniak |
| Ostatnia modyfikacja |
8 gru. 2012 |
| Ojciec |
Walerian Warzyński, ur. ok. 1870, Ciachcin, płocki, mazowieckie, Polska zm. data nieznana |
| Matka |
Apolonia Warzyńska (z domu Kozłowska), ur. ok. 1879, Chrzany, przasnyski, mazowieckie, Polska zm. data nieznana |
| Zapowiedzi |
16, 23 i 30 wrz. 1900 |
Płock - Bazylika katedralna Wniebowzięcia NMP, mazowieckie, Polska |
| Małżeństwo |
21 paź. 1900 |
Płock - Bazylika katedralna Wniebowzięcia NMP, mazowieckie, Polska |
- Tłum. z j. rosyjskiego
Działo się w mieście Płock dnia ósmego /dwudziestego pierwszego Października tysiąc dziewięćsetnego roku o godzinie czwartej po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Wawrzyńca Rzymkowskiego trzydzieści lat mającego robotnika i Jana Ważyńskiego, szewca trzydzieści trzy lata liczącego od urodzenia, w Płocku mieszkających, zawarto onego czasu religijny związek małżeński między Walerianem Warzyńskim, trzydzieści lat liczącym kawalerem, szewcem, synem zmarłego Ludwika i żyjącej Julianny urodzonej Pietrzykowskiej małżonków Warzyńskich, robotników, urodzonym we wsi Ciachcin powiatu Płockiego i teraz w Płocku mieszkającym, a Apolonią Kozłowską, panną, służącą, córką Edmunda i zmarłej Ewy urodzonej Lewandowskiej małżonków Kozłowskich, robotników, urodzoną we wsi Chrzany w Gostyńskim powiecie a teraz w Płocku mieszkającą, dwadzieścia jeden lat liczącą od urodzenia. Małżeństwo to poprzedzone zostało trzema zapowiedziami ogłoszonymi w kościele parafialnym w dniach trzecim/ szesnastym, dziesiątym/ dwudziestym trzecim i siedemnastym/ trzydziestym Września roku bieżącego. Nowopoślubieni oświadczają, że nie zawierali umów przedślubnych. Ślubu udzielił ksiądz Franciszek Bornik, Wikariusz Płockiej parafii. Akt niniejszy nowopoślubionym i świadkom niepiśmiennym przeczytano, nami tylko podpisano.
Utrzymujący Akta Stanu Cywilnego ks. Laskowski
|
| ID rodziny |
F3236 |
Arkusz rodzinny | Wykres rodzinny |